Monday, 5 September 2011

"Fireworks in the sky..."

Edinburgh, 9°C, sunny


Ich habe lange gezögert, bevor ich mich dazu entschlossen habe, diesen Eintrag zu verfassen. Es gibt Dinge im Leben, die man besser selbst erleben sollte, sie zu beschreiben erreicht einfach nicht denselben Effekt. Ein Allgemeinplatz? Gewiss, aber er er hat einen wahren Kern.
Was mein Timing betrifft, so kam ich pünktlich zum Ende der Festivalsaison in Edinburgh an. Eigentlich sehr schade, denn die hiesigen Festivals sind weltberühmt, sei es das Edinburgh Fringe Festival oder das Edinburgh International Festival. Die allerletzte (und wohl spektakulärste) Veranstaltung verpasste ich dennoch nicht: Das große Feuerwerk, das das Ende der Saison markiert. Ein neuer Bekannte, der seit fünfzehn Jahren in Edinburgh lebt, erklärte mir, dass dieses Ereignis den Bewohnern der Stadt viel bedeutet. Sie haben das Gefühl, dass es vor allem für sie veranstaltet wird, denn um diese Zeit sind die meisten Touristen, die von den Festivals angelockt wurden, bereits nach Hause gefahren.
Es werden jährlich um die 100.000 Raketen vom Castle Rock in die Luft geschossen, sodass sie die Burg von Edinburgh in alle Farben des Regenbogens kleiden. Dieser Zauber dauert knapp eine Stunde, währenddessen spielt das Scottish Chamber Orchestra. Die Melodie und das Feuerwerk sind dabei exakt aufeinander abgestimmt. Das Zusammenspiel ist beeindruckend, obwohl mir gesagt wurde, dass die Pyrotechniker nichts anderes zu tun haben, als zu Beginn des Feuerwerks auf einen Knopf zu drücken, denn es funktioniert alles automatisch. Dennoch muss das Programm natürlich im Vorhinein sorgfältig geplant werden. Pyrotechniker haben bestimmt ein spannendes und kreatives - wenn auch gefährliches - Arbeitsfeld, und das Ergebnis ihrer Arbeit kann man aus meiner Sicht ohne Weiteres als eine Kunstform betrachten.


Sokáig tétováztam, mielőtt eldöntöttem, hogy megírom ezt a bejegyzést. Szerintem vannak dolgok az életben, amiket át kell élni, a leírás egyszerűen nem éri el ugyanazt a hatást. Közhely? Igen, de van benne igazság.
Ami az időzítésemet illeti, pontosan a fesztiválszezon végére értem Edinburgh-ba. Nagy kár, hiszen az itteni fesztiválok világhírűek, legyen szó akár az Edinburgh Fringe Festival-ról vagy az Edinburgh International Festival-ról. Az utolsó (és valószínüleg leglátványosabb) rendezvényről szerencsére mégsem maradtam le: a nagy tűzijátékról, mely a szezon végét hivatott jelölni. Egy új ismerősöm, aki már tizenöt éve Edinburgh-ban él, elmesélte, hogy ez az esemény az helyieknek különösen sokat jelent. Ez azért van, mert ekkorra a turisták, akik a fesztiválok miatt érkeztek, már hazamentek, így az ittenieknek az az érzésük, hogy ez a rendezvény elsősorban nekik szól.
Minden évben körülbelül 100.000 rakétát lőnek ki a Castle Rock-ról, melyek szivárványszínűre festik az edinburgh-i várat. A varázslat egy órán át tart, ezalatt a Skót Kamarazenekar játszik. A zenét és a tűzijátékot mesterien egymásra hangolják. Az összhatás lenyűgöző, még akkor is, ha megtudtam, hogy a pirotechnikusoknak nincs más dolguk, mint megnyomni egy gombot, utána minden automatikusan működik. Ennek ellenére természetesen gondosan meg kell tervezni az egész műsort. A pirotechnikusok munkája biztosan nagyon izgalmas és kreatív, de persze nagyon veszélyes is. Munkájuk eredményét pedig szerintem nyugodt szívvel tekinthetjük művészetnek.


No comments:

Post a Comment